Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:22 Sep 1, 2008
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase:PLEASE NOTE
si tratta di un certificato di matrimonio in cui:
BRIDE AND GROOM PLEASE NOTE
OFFICIANT PLEASE NOTE
1. This license may be used in New York City
1. Do not perform the ceremony after 60 days
or New York State from the date stamped--------------------→
2. If this license is not used please return to the 2. Do not perform the ceremony within 24 hours
City clerk‘s office where issued of the time indicated above, nor before this
3. This license is valid for 60 calendar days