Italian translation: l'intero film quaglia in fase di montaggio
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase:The whole picture is cut together
You've got that insane book. The whole picture is cut together ultimately by what she writes down.
I'll sit here and watch a take and I'll go, "That one, that one!"
And that's the reaction I want from Chloe... when Chloe is leaving the office.
This is an interview between a director (man) and his script supervisor (woman) on the set of a shooting