Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / primo personal computer
English term or phrase:networked
Finally, when I left the monastery in the late 1980s, there was one
more unusual experience awaiting me. I was hired as a consultant to
Xerox PARC, the Palo Alto Research Center of the Xerox Corporation
in California. This was the lab that invented the NETWORKED personal
computer, the concept of Windows, the Ethernet and laser printer and
much of the basic technology that lies behind our current information
revolution. It is where Steve Jobs first saw the graphical user interface
which gave the look and feel to the products from Apple that we have all
come to know so well.