Italian translation: software standalone, autonomo, indipendente
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Computers: Software
English term or phrase:standalone software
il contesto è il seguente:
the XXX Software, including any Software Updates and Service Releases, which is *standalone software* intended and provided solely for the limited purpose of storage of patient data by a Health Care Professional user for general information. The Software does not drive or influence use of any existing medical device.