04:33 Jul 17, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Ghetti Italy Local time: 00:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | punto medio della fascia di valori prevista dal CIBSE |
|
mid-point of the cibse target bands punto medio della fascia di valori prevista dal CIBSE Explanation: CIBSE Chartered Institution of Building Services Engineers Classificazione "CIBSE"degli apparecchi in funzione della luminanza La normativa inglese CIBSE classifica gli apparecchi secondo tre categorie in funzione dell'angolo oltre il quale la luminanza ha un valore inferiore a 200 cd/m2. Il controllo della luminanza viene effettuato su quattro piani princi-pali: http://www.luceonline.it/articoli/categoria2/classificazione... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.