Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:trusses
The text concerns the construction of a hotel and talks about hotel with wood framing that have to use a resilient channels to attach drywall finishes to the underside of guest floor joists or trusses.
Thank you so much for answering immediately. i think the appropriate term is "capriate" in this particular text. But for other will be for sure travature. thank you again 4 KudoZ points were awarded for this answer