Italian translation: cemento tagliato con sega/segare il cemento
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:saw cut concrete
Buonasera a tutti, chissaà se c'è ancora qualcuno al lavoro. Si tratta di specifiche tecniche edili:
"Paving and Slabs: ***Saw cut concrete,*** asphalt or bitumen paving and slabs to a depth of 5 centimetres below existing adjacent grade. Provide straight and neat saw cuts at limits of pavement removal. Jack hammers shall only be utilized up to the saw cut and shall not be utilized in lieu of sawing. "
A cosa corrisponde?