GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:34 Mar 9, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary / food equipment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giovanni Pizzati (X) Italy Local time: 15:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | profondi maniglioni da presa sulla base... |
| ||
4 | manico lungo incorporato alla base |
| ||
4 | U podstawy wgłębienia do podtrzymywania. |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
deep hand holds on base manico lungo incorporato alla base Explanation: ...; |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deep hand holds on base profondi maniglioni da presa sulla base... Explanation: .... del contenitore. http://www.galasource.com/1/2/102257.html vedi figura contenitori rifiuti. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deep hand holds on base U podstawy wgłębienia do podtrzymywania. Explanation: Jakoś tak mi się wydaje, że o to chodzi. -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2008-03-10 08:43:45 GMT) -------------------------------------------------- Sorry I got lost:-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.