https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/electronics-elect-eng/2693411-capacitance-recharge.html

capacitance recharge

Italian translation: carica della capacità di gate

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:gate capacitance recharge
Italian translation:carica della capacità di gate
Entered by: halifax

14:09 Jul 5, 2008
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: capacitance recharge
Context: IGBTs.

The switching behaviour of power semiconductors is controlled by the gate ***capacitance recharge***. This gate capacitance recharge usually is controlled via a gate resistor.
halifax
carica della capacità (di gate)
Explanation:
Dopo una lunga ed estenuante ricerca, speriamo che sia la volta giusta!
Per confermare la proposta:
[PDF] Microsoft PowerPoint - Componenti.pptFormato file: PDF/Adobe Acrobat
carica/scarica della capacità di gate (+ effetti delle. capacità parassite). • Non occorre creare distribuzioni di cariche. minoritarie. Mosfet di potenza ...
www.die.unipd.it/.../didattica/Materiale didattico per cons... - Pagine simili

Modulo mosfet - PcTuner Forummi viene da ridere prechè vi danante l'anima a velocizzare la carica /scarica della capacità di gate mettendo poi un condensatore sull'uscita ...
www.pctuner.net/forum/progetti-elettronici/55459-modulo-mos... - 111k - Copia cache - Pagine simili

INVERTER 12dc/220ac(v) - Pagina 2 - PcTuner ForumPer migliorare la carica/scarica della capacità di gate si può provare con 2 transistor PNP/NPN push pull caricati sul collettore ...
www.pctuner.net/forum/progetti-elettronici/81833-inverter-1... - 75k - Copia cache - Pagine simili

Marolli:
"Capacitance" non è solo capacitanza ma anche reattanza capacitativa e capacità (parlando di conduttori).

Da quel presupposto, ho basato la ricerca:
Capacità di gate
http://www.ing.unirc.it/portale/didattica/files_docenti/0073...
(vedi anche http://www.google.it/search?hl=it&q="capacità di gate"&meta=...

Riferimento utile
http://www.zetex.com/5.0/pdf/ZE0372_i.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2008-07-14 07:19:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie Halifax! Buona giornata, silvia
Selected response from:

Silvia Nigretto
Local time: 16:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3carica della capacità (di gate)
Silvia Nigretto


Discussion entries: 2





  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
carica della capacità (di gate)


Explanation:
Dopo una lunga ed estenuante ricerca, speriamo che sia la volta giusta!
Per confermare la proposta:
[PDF] Microsoft PowerPoint - Componenti.pptFormato file: PDF/Adobe Acrobat
carica/scarica della capacità di gate (+ effetti delle. capacità parassite). • Non occorre creare distribuzioni di cariche. minoritarie. Mosfet di potenza ...
www.die.unipd.it/.../didattica/Materiale didattico per cons... - Pagine simili

Modulo mosfet - PcTuner Forummi viene da ridere prechè vi danante l'anima a velocizzare la carica /scarica della capacità di gate mettendo poi un condensatore sull'uscita ...
www.pctuner.net/forum/progetti-elettronici/55459-modulo-mos... - 111k - Copia cache - Pagine simili

INVERTER 12dc/220ac(v) - Pagina 2 - PcTuner ForumPer migliorare la carica/scarica della capacità di gate si può provare con 2 transistor PNP/NPN push pull caricati sul collettore ...
www.pctuner.net/forum/progetti-elettronici/81833-inverter-1... - 75k - Copia cache - Pagine simili

Marolli:
"Capacitance" non è solo capacitanza ma anche reattanza capacitativa e capacità (parlando di conduttori).

Da quel presupposto, ho basato la ricerca:
Capacità di gate
http://www.ing.unirc.it/portale/didattica/files_docenti/0073...
(vedi anche http://www.google.it/search?hl=it&q="capacità di gate"&meta=...

Riferimento utile
http://www.zetex.com/5.0/pdf/ZE0372_i.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2008-07-14 07:19:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie Halifax! Buona giornata, silvia

Silvia Nigretto
Local time: 16:02
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 122
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: