zoom drive speed
Italian translation: velocità di reazione/azionamento dello zoom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:28 Feb 8, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valeria Faber Italy Local time: 18:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | velocità di reazione/azionamento dello zoom |
| ||
| 3 | velocità dello zoom |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4velocità di reazione/azionamento dello zoom Explanation: sì, secondo me è così -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2012-02-08 12:37:47 GMT) -------------------------------------------------- www.digiscopingitalia.it/intro1.html Fattori di zoom maggiore metteranno in crisi noi e la qualità dell' immagine. .... qualità dell'automatismo di messa a fuoco ma soprattutto la velocità di reazione ... -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2012-02-08 12:38:19 GMT) -------------------------------------------------- http://www.b2b24.ilsole24ore.com/digifocus/articoli/0,1254,6... -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2012-02-08 12:38:59 GMT) -------------------------------------------------- www.fotozona.it/magazine/nikon-d3100-prova 10 set 2010 – Il contenuto di questo campo è privato e non verrà mostrato pubblicamente. ... Video FullHD con autofocus; Ergonomia migliorata con leva drive; Velocità di reazione .... La nuova versione dello zoom standard professionale. |
| |
Grading comment
| ||
