Italian translation: base confrontabile/comparabile
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:31 Dec 10, 2010
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Biofuels production
English term or phrase:Commensurate basis
this is a text that compares the efficiency of different energy sources with biomass.
This is the sentence in which "commensurate basis" is included:
A careful assessment of various studies on a commensurate basis indicates a range from approximately zero gain (...) to a net energy output of ...
Please write if you need more context.