KudoZ home » English to Italian » Energy / Power Generation

HOT GAS EXPANDER GENERATOR DRIVE TRAIN

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:50 Mar 22, 2018
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase: HOT GAS EXPANDER GENERATOR DRIVE TRAIN
Ciao a tutti,
ho un dubbio riguardo a questo termine.
Non ho un grande contesto purtroppo..si tratta di una lettera di intenti relativa a un contratto di fornitura di materiali e l'oggetto del contratto è proprio la fornitura di attrezzature per la sostituzione dell'hot gas expander generator drive train.
Una delle due aziende è leader mondiale nel settore energetico.
Grazie in anticipo,
Marika
Marika Costantini
Italy
Local time: 01:51


Summary of answers provided
4propulsione del generatore con espansore di gas (caldi)
DANTE CECCARELLI


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
hot gas expander generator drive train
propulsione del generatore con espansore di gas (caldi)


Explanation:
Una proposta.

DANTE CECCARELLI
Italy
Local time: 01:51
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search