Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:01 Feb 23, 2008
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:SPREAD
4.2 SPREAD AND TOOLING
4.2.1 Naval spread
A crane barge with sufficient capacity is required to load on FSO the project equipment. The required capacity is approximately 15Te at 40m.
4.2.2 Towing spread
Refer to paragraph 6.5