Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:08 Jun 29, 2003
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:ranked
scusate il bombardamento di domande, ma non riesco a venire a capo di questo testo:
Frequency that corresponds to each room’s capacity will be determined according to the
difference in the temperature of each room and the temperature that is set by the remote
The function is explained as follows.
1. How to determine frequency.
2. Frequency command from an indoor unit. (The difference between a room temperature and
the temperature set by the remote controller.)
3. Frequency command from an indoor unit. (The ranked capacity of the operating room).
4. Frequency initial setting.
5. PI control.
.. la potenza ranked??? dell'ambiente nel quale l'unità è in funzione