Italian translation: periodo del picco d'energia dello spettro del tratto marino
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:03 Feb 3, 2018
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:seaway energy spectral peak period
Come tradurreste "seaway energy spectral peak period"?
"The transfer operation normally takes place in a reasonably sheltered location, with a significant wave height of, say, less than 1 meter and a seaway energy spectral peak period of, say, less than 5 seconds, wherein significant wave height means the statistical mean of the through -to crest height of the highest one-third of the waves in the seaway."