Italian translation: realizzando/ottenendo un'adeguata miscela di aria e gas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
making suitable air-gas mixture
realizzando/ottenendo un'adeguata miscela di aria e gas
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:making suitable air-gas mixture
Come tradurreste "making suitable air-gas mixture"?
"From the published international patent application No WO2009/078577 the boiler is known comprising a cylindrical casing, a vertical liquid-gas exchanger, a burner located in a combustion chamber of said exchanger, as well as an inlet and outlet of water being heated, an exhaust gas outlet, a gas inlet and an instrumentation enabling air supply and making suitable air-gas mixture, and moreover provided with a control device."