that is peeled to activate

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

12:16 May 7, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: that is peeled to activate
Come tradurreste "that is peeled to activate"?

"Combinations of appearing and disappearing inks are contemplated to create more complex features upon the application and gradual emanation of the volatile active from the dispenser 100. Other use-up cues could be employed, including, for example, a liquid/gel vessel that is peeled to activate, inks that use capillary action or absorption that activate upon peeling or pressing them together with an absorbent layer, a dial to set a date, or an area to write the date when activated, etc."



Grazie !
Turn social sharing on.
Like 17
MJV
Italy
Local time: 03:57



Discussion entries: 3





  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search