row

Italian translation: schiera

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:row
Italian translation:schiera
Entered by: martini
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:56 Jun 16, 2018
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: row
Come tradurreste "row"? "corona"?

"Components within combustion turbine 10, such as blades 18, 19 and/or vanes 22, 23 may have application specific sensors 50 deposited to conform to a component’s surface and/or embedded within a barrier or other coating deposited within combustion turbine 10. For example, FIG. 5 shows an exemplary turbine blade 70, which may be a blade from row 1 of turbine 16, having high temperature resistant lead wires, such as connectors 72 deposited to connect an embedded or surface mounted sensor 74 with a wireless telemetry device 76."



Grazie !
MJV
Italy
Local time: 15:24
schiera
Explanation:

Analisi del flusso nelle turbomacchine ....
Definizioni geometriche profili in schiera, prestazioni schiere.

Analysis of the flow in turbomachines.
Geometrical definitions in blade rows. Performance of blade rows.
http://ingegneriameccanica.uniroma2.it/2014/05/08/fluidodina...


implementazione di un modello di calcolo delle perdite 3d di shock ...
tesi.cab.unipd.it/43914/1/alessandro_paolini_tesi.pdf
di A Paolini - ‎2013 - ‎Articoli correlati
Uno stadio è composto da una schiera di pale rotanti (rotore) e da una schiera di ...... Performance of Axial Compressor Blade Rows, 1999, ASME Journal of ...
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 15:24
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1schiera
martini


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
schiera


Explanation:

Analisi del flusso nelle turbomacchine ....
Definizioni geometriche profili in schiera, prestazioni schiere.

Analysis of the flow in turbomachines.
Geometrical definitions in blade rows. Performance of blade rows.
http://ingegneriameccanica.uniroma2.it/2014/05/08/fluidodina...


implementazione di un modello di calcolo delle perdite 3d di shock ...
tesi.cab.unipd.it/43914/1/alessandro_paolini_tesi.pdf
di A Paolini - ‎2013 - ‎Articoli correlati
Uno stadio è composto da una schiera di pale rotanti (rotore) e da una schiera di ...... Performance of Axial Compressor Blade Rows, 1999, ASME Journal of ...

martini
Italy
Local time: 15:24
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 576

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rita Sellitti
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search