Italian translation: prova di resistenza allo strappo superficiale..
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:40 Nov 29, 2013
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Engineering: Industrial / Paper
English term or phrase:IGT pick test
Examples of physical tests of a substrate’s surface strength that also seem to correlate well with a substrate’s print performance are the IGT pick tests and wax pick tests. Further, both tests are known in the art to correlate well with strong surface strength of paper substrates. While either of these tests may be utilized, IGT pick tests are preferred.