Italian translation: corrispondere al totale / all'importo totale (a causa dell'arrotondamento)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
sum to total (due to rounding)
corrispondere al totale / all'importo totale (a causa dell'arrotondamento)
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:sum to total
Purchase of finished products from affiliates: amount euro ...
Purchase of goods from affiliates: amount euro:...
Sale of finished products to affiliates: amount euro:...
Total euro ...
** Components in tables may non sum to total due to rounding
"Le componenti nelle tabelle non possono essere sommate?? al?? totale a causa dell'arrotondamento"