public markets

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

11:45 Dec 19, 2016
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / M&A
English term or phrase: public markets
Companies often buy or merge with other companies using shares (which is sometimes less intuitive than when they use cash). This tutorial walks through the mechanics of how this happens and details what is likely to happen in the public markets because of the transaction (including opportunities for arbitrage).

ho trovato mercati pubblici in più di una fonte ma non mi sembra proprio adeguato.
Giordano Caputo
Italy
Local time: 01:30


Summary of answers provided
4mercati pubblici
Donatella Semproni


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mercati pubblici


Explanation:
Direi mercati pubblici che si trova in varie occorrenze in rete, p.es. qui:
https://books.google.it/books?id=XWepefWRmMUC&pg=PA142&lpg=P...

Donatella Semproni
Local time: 01:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search