09:53 May 5, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / financial markets | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giovanni Pizzati (X) Italy Local time: 11:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | obbligazioni a rimborso anticipato |
| ||
4 | obbligazioni pre-rimborsate |
|
obbligazioni pre-rimborsate Explanation: https://it.routestofinance.com/what-are-general-obligation-b... "Titoli pre-rimborsati . Il termine "pre-rimborsato" si riferisce a obbligazioni callable che sono stati effettivamente pagati con l'emissione di un altro legame a basso interesse prima della data di richiamo del titolo originale. Fino alla data di chiamata dell'obbligazione originale, i fondi del nuovo legame sono detenuti in garanzia e investiti in U.S. Tesori. Come tali, le **obbligazioni pre-rimborsate** rappresentano un basso rischio per gli investitori simili al rischio di Notes di Tesoreria, pur offrendo ancora il vantaggio fiscale di un obbligazione municipale." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
obbligazioni a rimborso anticipato Explanation: https://en.wiktionary.org/wiki/prerefunded |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.