GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:54 Mar 22, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Food & Drink / Tè | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valeria Faber Italy Local time: 18:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | fumo/affumicatura di legno di melo |
| ||
5 | Legno di melo affumicato |
| ||
3 +1 | un'altra idea |
|
apple wood smoke fumo/affumicatura di legno di melo Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2007-03-22 12:02:41 GMT) -------------------------------------------------- Utilizzo di caglio in pasta; lavorazione a latte crudo ed affumicatura con legno di melo. Materiali utilizzati nella tradizione locale: Caldaia di rame e ... www.prodottitipici.com/prodotto/6446/pressato-a-mano.htm - -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2007-03-22 12:05:25 GMT) -------------------------------------------------- Punzecchiate la pasta con una forchetta, ricopritela con carta da forno su ... e' il caso che cuociate la carne con una bella affumicatura di legno di melo. ... forumtgmonline.futuregamer.it/vb/showthread.php?p=1761462 - 206k |
| |
Grading comment
| ||