Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:14 Dec 2, 2010
English to Italian translations [PRO] IT (Information Technology)
English term or phrase:Positions
I know that this question was asked before but I do not think that the answers apply to the context I am working on.
Here is a brief passage (it is a document with instructions on how to use PowerPoint):
"...click the Office Button and choose Open. This allows you to look in the different locations on your computer to find the presentation you want".
Where is the word "positions" in the passage you mentionned?
Automatic update in 00:
1 hr confidence:
Explanation: computer science :
location (eng) = localisation (fr)
Fonction permettant de déterminer l'emplacement de la boîte aux lettres électronique des destinataires.
localisation = localizzazione (it)
JPaul ROSETO Local time: 04:03 Works in field Native speaker of: French