Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:57 Sep 24, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / disability, assistive tec
English term or phrase:anecdotes
However, this report is based on the LA provision of telecare not via a provider. They extrapolate the savings based on anecdotes.
però immagino che si tratti di una qualche ricerca o confronto e per collocare meglio il termine servirebbe vedere in che cosa consiste e a che cosa gli anecdotes sono contrapposti (se a dati raccolti in forma p. es., scritta, o a altro).