Italian translation: (in relazione alla sentenza precedente), invece del valore totale dell\'altro accordo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
instead of that full Other Agreement
(in relazione alla sentenza precedente), invece del valore totale dell\'altro accordo
English to Italian translations [PRO] Law: Contract(s)
English term or phrase:instead of that full Other Agreement
If any Other Agreement Amount that may be set-off pursuant to the preceding sentence at the time is not yet due, for purposes of the preceding sentence, instead of that full Other Agreement Amount, its present value on the date of the set-off shall be set-off if set-off of the full amounts would constitutes a penalty, and that present value shall be determined by discounting the full Other Agreement Amount back from its scheduled due date to the date of the set-off at a rate determined by the Payer in a commercially reasonable manner