Italian translation: sono chiamati a rispondere nelle azioni risarcitorie inconciliabili
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
liable for unmitigable claims
sono chiamati a rispondere nelle azioni risarcitorie inconciliabili
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / OEM agreement
English term or phrase:liable for unmitigable claims
X are liable for direct and unmitigatable claims from End Users and from the Customer and any direct costs of a recall carried out in accordance with X’s instructions, except where the cost has arisen from any actual or possible Customer’s contributory negligence or any other relevant acts, omission or specifications requirements of the Customer which result in damage