Licensing board

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:45 Jul 11, 2018
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Medical
English term or phrase: Licensing board
During the Term, Consultant Institution shall notify XXX immediately in writing if Consultant Institution personnel's license to practice any profession in any region is revoked, restricted, suspended, or otherwise limited, or is threatened with revocation, restriction or suspension by any government agency or ***licensing board***.

Non riesco a trovare una traduzione ufficiale di questo termine. Per ora ho optato per "commissione per le licenze", ma mi chiedo se esista una soluzione più appropriata.

Grazie!
Eleonora Imazio
Italy
Local time: 15:21


Summary of answers provided
4organo preposto al rilascio delle licenze
Posted via ProZ.com Mobile
ida coppola
4Ente/ Consiglio per la concessione delle licenze
Maria Teresa Sammarco


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
licensing board
Ente/ Consiglio per la concessione delle licenze


Explanation:
Forse questo puo' aiutarti:


https://www.linguee.it/inglese-italiano/traduzione/licensing...

Maria Teresa Sammarco
Romania
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
organo preposto al rilascio delle licenze


Explanation:
Anche così

ida coppola
Local time: 15:21
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 22
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search