Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:loan finance
Reference hereinafter to “the Offering Shareholder” shall mean...
...any Shareholder who fails to provide loan finance to the Company pro rata to its shareholding in the Company as contemplated in clause 18 or who fails to give the suretyship, guarantee or indemnity contemplated in clause 19, in respect of such proportion of its shares as it has not provided loan finance as contemplated in clause 18 or given the suretyship, guarantee or indemnity contemplated in clause 19.