shall hereafter own, have and enjoy
Italian translation: d'ora innanzi eserciterà il diritto di proprietà, di possesso e di godimento
| 17:13 Dec 18, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / equa distribuzione dei beni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Jogna Prat Italy Local time: 20:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
potrà d'ora innanzi possedere. usufruire e godere Explanation: each of the parties shall hereafter own, have and enjoy (...) all of the items of real and personal property = ciascuna delle parti potrà d'ora innanzi possedere. usufruire e . c o n t i n u a r e . a . g o d e r e . d i . t u t t i . i . b e n i . d i . p r o p r i e t à . reale o personale |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3d'ora innanzi eserciterà il diritto di proprietà, di possesso e di godimento Explanation: http://www.diritto.it/docs/35560-la-distinzione-tra-propriet... |
| |
Grading comment
| ||