KudoZ home » English to Italian » Law (general)

the effect that under

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:53 Apr 11, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Verbale polizia
English term or phrase: the effect that under
the effect that under XXX XXX XXX, XXX & XXX XXX this three XXX's land disputed going on with XXX XXXX and others have IRRI Block.

the effect that under XXX XXX XXX, XXX & XXX XXX queste tre XXX's terre contestate da XXX XXX ed altri che hanno il blocco IRRI.

N.b. pe IRRI Block ho trovato questo link


Purtroppo è scritto malissimo. Nessuna punteggiatura, tempi verbali sbagliati, plurali inesistenti e frasi senza senso.
Cinzia Pasqualino
Local time: 17:48

Discussion entries: 2


Return to KudoZ list

Changes made by editors
Apr 11:
Kudoz queueIn queue » Public

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search