08:31 Jul 15, 2018 |
|
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Mandatory Initial Discovery Pilot Project | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Progetto pilota su una fase preliminare obbligatoria di presentazione delle prove |
|
mandatory initial discovery pilot project Progetto pilota su una fase preliminare obbligatoria di presentazione delle prove Explanation: Io lo lascerei in inglese e metterei la perifrasi di cui sopra. Ovviamente un progetto federale non avrà un equivalente in italiano. La fase di discovery corrisponde alla fase in cui una parte presenta/esibisce all'altra le prove in suo possesso, prima sottoforma di elenco, e poi direttamente (in questa fase si parla di consultazione delle prove). In cosa consiste il progetto lo trovi al link sottostante. https://www.fjc.gov/content/321837/mandatory-initial-discovery-pilot-project-overview |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.