Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Law/Patents / contratto di commissione
English term or phrase:Funds Accounting Act
5. When SHOP receives payment from a customer, they are to keep the payment distinct, excluding their commission in such a way that it is clear that the funds pertain to commission payment, and to ensure the funds thus separated are made available to the principal in accordance with this agreement. SHOP undertakes not to mix SUP’s funds with its own funds and otherwise to comply with the provisions of the Funds Accounting Act.