Italian translation: regime ordinario di pagamento
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase:Ordinary Course Payment
"No license is conferred on any Product unless Licensee has complied fully with the terms and conditions of this Agreement, including but not limited to reporting of said Product pursuant to Article 2.13, and Ordinary Course Payment (as specified in Article 1.14) of the full applicable royalty for said Product."
"“Ordinary Course Payment” of royalties shall mean Licensee’s payment of royalties under the Agreement as specified in Article 2, received by Licensor prior to either termination of this Agreement or the filing of proceedings to seek equitable relief, to recover payment and/or seek damages for infringement of one or more Patents."