KudoZ home » English to Italian » Marketing

financial and CSI based

Italian translation: su base finanziaria e di indice di gradimento dei consumatori

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:financial and CSI based
Italian translation:su base finanziaria e di indice di gradimento dei consumatori
Entered by: Raffaella Cornacchini
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:09 Jan 13, 2003
English to Italian translations [PRO]
Marketing
English term or phrase: financial and CSI based
Customer satisfaction and retention
Develop budgets – Financial and CSI based
Contribute to franchise operating standards and policies
Marina Capalbo
Local time: 05:30
su base finanziaria e di indice di gradimento dei consumatori
Explanation:
Immagino che il dubbio sia su CSI, he è l'acronimo di Customer Satisfation Index.
raffa1

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-14 06:25:53 (GMT)
--------------------------------------------------

qualche riferimento:
Inaugural Philippines Customer Satisfaction Index (CSI) Study Reveals a Highly ...
www.jdpa.com/pdf/0140.pdf - Pagine simili

JD Power and Associates | Studies and Awards | Automotive | ... - [ Traduci questa pagina ]
... Summary, Press. 2002 India Customer Satisfaction Index (CSI) Study,
#1 Nameplate in Customer Satisfaction, Awards, Summary, Press. 2002 ...
www.jdpa.com/studies/ filter.asp?KeywordValueID=46&CatID=1 - 81k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.jdpa.com ]

Customer Satisfaction Index, Top Car Manufacturers in the World, ... - [ Traduci questa pagina ]
... Stats. -|- Gain/Loss. CUSTOMER SATISFACTION INDEX 1999 India Customer Satisfaction
Index (CSI). Honda Siel Cars India, 121. Daewoo Motors India, 116. ...
auto.indiamart.com/cars/car-statistics/csi.html - 36k - Copia cache - Pagine simili

The JD Power Consumer Center - Customer Service Index (CSI2), Jul ... - [ Traduci questa pagina ]
... makes. The CSI 2 study is an enhancement of the firm\'s original Customer
Satisfaction Index (CSI) study, which began in 1981. CSI ...
www.jdpower.com/global/jdpaawards/ releases/CSI071499.asp - 15k - Copia cache - Pagine simili

Welcome to the JD Power Consumer Center - [ Traduci questa pagina ]
... 2002 Feature Contenting Report (FCR), Press. 2002 India Customer Satisfaction
Index (CSI) Study, Press. 2002 Global Component Branding Study, Press. ...
www.jdpower.com/auto/search/search.asp?CatID=1
Selected response from:

Raffaella Cornacchini
Local time: 05:30
Grading comment
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2su base finanziaria e di indice di gradimento dei consumatoriRaffaella Cornacchini


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
su base finanziaria e di indice di gradimento dei consumatori


Explanation:
Immagino che il dubbio sia su CSI, he è l'acronimo di Customer Satisfation Index.
raffa1

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-14 06:25:53 (GMT)
--------------------------------------------------

qualche riferimento:
Inaugural Philippines Customer Satisfaction Index (CSI) Study Reveals a Highly ...
www.jdpa.com/pdf/0140.pdf - Pagine simili

JD Power and Associates | Studies and Awards | Automotive | ... - [ Traduci questa pagina ]
... Summary, Press. 2002 India Customer Satisfaction Index (CSI) Study,
#1 Nameplate in Customer Satisfaction, Awards, Summary, Press. 2002 ...
www.jdpa.com/studies/ filter.asp?KeywordValueID=46&CatID=1 - 81k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.jdpa.com ]

Customer Satisfaction Index, Top Car Manufacturers in the World, ... - [ Traduci questa pagina ]
... Stats. -|- Gain/Loss. CUSTOMER SATISFACTION INDEX 1999 India Customer Satisfaction
Index (CSI). Honda Siel Cars India, 121. Daewoo Motors India, 116. ...
auto.indiamart.com/cars/car-statistics/csi.html - 36k - Copia cache - Pagine simili

The JD Power Consumer Center - Customer Service Index (CSI2), Jul ... - [ Traduci questa pagina ]
... makes. The CSI 2 study is an enhancement of the firm\'s original Customer
Satisfaction Index (CSI) study, which began in 1981. CSI ...
www.jdpower.com/global/jdpaawards/ releases/CSI071499.asp - 15k - Copia cache - Pagine simili

Welcome to the JD Power Consumer Center - [ Traduci questa pagina ]
... 2002 Feature Contenting Report (FCR), Press. 2002 India Customer Satisfaction
Index (CSI) Study, Press. 2002 Global Component Branding Study, Press. ...
www.jdpower.com/auto/search/search.asp?CatID=1


Raffaella Cornacchini
Local time: 05:30
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 1754
Grading comment
grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giusi Pasi
5 hrs

agree  AndiG
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search