Italian translation: può risultare maggiormente incisivo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
corso web di un costruttore di computer mainframe al proprio personale di vendita
Although [prodotto] no longer has direct PCM competition today as it once had through much of the 1980’s and 1990’s (with [marca1]/[marca2]and [marca3]), [prodotto]certainly has competition in today’s marketplace in the form of [costruttore 4]and [costruttore 5]offering “mainframe-alternative” server platforms.
So I think it is key to understand the server market place dynamics and where zSeries ***can play most effectively***.
.....Per questo ritengo importante capire le dinamiche del mercato dei server e individuare dove [prodotto] può ***play most effectively***