Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase:zero-landfill status
This year XXX. reported its best September sales in 20 years (16,457 units),
up 2 percent from the same period in 2006. XXX promotes the fact that it’s the first auto
manufacturer in North America to achieve ***zero-landfill status*** (2004). The company reports that
it has applied its environmental consciousness through its whole business stream, including
administration offices, distribution warehouses and service technician training centers.
The XXX Committee meets twice annually to review the
company’s environmental progress and set new goals.11