KudoZ home » English to Italian » Marketing / Market Research

call simulation

Italian translation: telefonate simulate

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:30 Nov 3, 2013
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / procedure standard per organizzazione evento
English term or phrase: call simulation
call simulation meetings/trainings

"This document also applies to meetings related to fee-for-service activities such as call simulation training or all other fee-for-service meetings mentioned in the procedural documents above"

" This SOP does not apply to:
- Internal meetings (although contracts with HCPs, Government Officials and other Stakeholders providing services for such meetings must be approved). Call simulation trainings are not considered internal meetings and therefore are in scope of this SOP."
Francesca Morgano
Italy
Local time: 14:21
Italian translation:telefonate simulate
Explanation:
formazione a base di (telefonate) simulate

per esempio
Istituti di formazione - Wissen Search
wissensearch.it/corsi/istituti-di-formazione.html?...‎
Oct 24, 2013 - HomeCorsiIstituti di formazione ... o per il lavoro – grazie alla partecipazione a discussioni, conversazioni, presentazioni e telefonate simulate.
Selected response from:

Shera Lyn Parpia
Italy
Local time: 14:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1telefonate simulate
Shera Lyn Parpia


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
telefonate simulate


Explanation:
formazione a base di (telefonate) simulate

per esempio
Istituti di formazione - Wissen Search
wissensearch.it/corsi/istituti-di-formazione.html?...‎
Oct 24, 2013 - HomeCorsiIstituti di formazione ... o per il lavoro – grazie alla partecipazione a discussioni, conversazioni, presentazioni e telefonate simulate.

Shera Lyn Parpia
Italy
Local time: 14:21
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 54

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mariagrazia Centanni
9 hrs
  -> grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search