Italian translation: contenitore con chiusura a tappo avvitato da 38mm
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / antitarlo
English term or phrase:Oblong steel can with 38 mm screw neck closure.
Forse mi sto perdendo in un bicchier d'acqua, ma trovo questa frase davvero oscura, quel "can" starà per contenitore? Non ne vengo fuori
un po' di contesto:
Before filling, gluing, knotting or finishing with varnish, woodstain or any other surface coating, leave enough time to xxx to dry.
Oblong steel can with 38 mm screw neck closure.
Please, see data package or dossier submitted by the active substance notifier in support of request for approval of the active substance.