Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:16 Apr 28, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:base mounting disk
Contesto: supporto basculante per base di ricarica per terminali palmari.
A potential hazard exists when this mount is used in conditions of high shock or vibration. Under these conditions, the weld that secures the base of the pedestal stem to the base mounting disk, may fail. There is also a potential of a failure being induced by over tightening of the nut at the base of the pedestal during installation.