GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:42 Mar 22, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / maintenance manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 12:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | a ore 12 |
|
a ore 12 Explanation: fa riferimento (come si fa in marina) alla posizione delle lancette, che alle 12 sono poste in verticale ed in alto. Non hai mai sentito... "bersaglio ore 11, oppure mercantile ore 3; ripsetto alla persona il primo è in avanti e leggermente a sinistra, il secondo è a 90° sulla dritta. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||