Italian translation: è 5 volte più tollerante /meno influenzata dagli errori di preparazione del fondo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
more forgiving of bed preparation errors
è 5 volte più tollerante /meno influenzata dagli errori di preparazione del fondo
English to Italian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:more forgiving of bed preparation errors
Aluminum guidance system utilizing hardened steel inserts in carriages and rails that, in turn, provide a low-weight solution for critical, high performance applications. Its U-channel design accommodates misalignment from machine bases or installation errors. An excellent high precision guide alternative for aerospace applications.
Low purchase price; available if four different styles
Easy, low cost installation.
This series is approximately 5 times more forgiving of bed preparation errors than all steel profile rail linear guides
Longer travel life.
Proprietary design decreases induced loads caused by installation errors