Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:35 Nov 9, 2008
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:upper flight
Convogliatore di trucioli.
Continue feeding the belt into the conveyor frame. It will be necessary for one person to guide the leading end of the belt through the proper track sections in the load and incline portions of the conveyor. In both of these sections the track for the **upper flight** of the belt is not solid and the proper installation has the belt against the upper most track in the upper flight and the lower most track on the bottom flight.