GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:50 Mar 12, 2002 |
English to Italian translations [PRO] Medical / info per staff di un hotel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Laura Gentili Italy Local time: 17:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | dieta celiaca |
| ||
4 +2 | dieta priva di glutine |
|
dieta celiaca Explanation: Mi sembra che quella che tu descrivi sia la "celiac (non cheliac) diet", che in italiano si chiama "dieta celiaca". -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-12 20:13:32 (GMT) -------------------------------------------------- Vedi ad esempio questo sito http://www.celiachia.it/regioni/liguria/conv01.htm che parla di \"dieta celiaca\" per chi è affetto da questa patologia. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
51 mins confidence: peer agreement (net): +2
|