pitch
Italian translation: intonazione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:24 Dec 16, 2003 |
| English to Italian translations [Non-PRO] Medical | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Science451 Italy Local time: 17:17 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | frequenza |
| ||
| 5 | intonazione |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1frequenza Explanation: in this context the reference is to tonal pitch |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
intonazione Explanation: Source: The Collins Italian Dictionary © 1995 HarperCollins Publishers: pitch [pt] (n: tar) pece f. pitch [pt] 1 (n: Sport : esp Brit) campo; (angle, slope, of roof) inclinazione f; (Naut, Aer) beccheggio; (of note, voice, instrument) **intonazione** f, altezza; ------------------ Fonetica - L'intonazione ... L'intonazione. L'intonazione è il movimento melodico della frase. Quando si parla si verificano, infatti, delle variazioni nelle altezze dei suoni. ... www.linguafrancese.it/fonetica/intonazione.htm - 19k (degree) grado, punto; |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations