KudoZ home » English to Italian » Medical

side biting clamp

Italian translation: Vai sul Glossario...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:35 Aug 12, 2001
English to Italian translations [PRO]
Medical
English term or phrase: side biting clamp
no context available :-(
ITProsSubtitles
Italy
Local time: 05:31
Italian translation:Vai sul Glossario...
Explanation:
a finco c'è la voce Glossari, clicca lì e, poi digita "clamp", c'è la spiegazione dettagliata del termine che Laura una volta ha dato proprio a me!

Buon lavoro
Selected response from:

giogi
Local time: 04:31
Grading comment
GRAZIE! ho poi trovato in rete anche hits italiane per clamp "side bite" che descrivevano proprio il tipo di clamp del glossario.
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1Vai sul Glossario...giogi


  

Answers


1 hr peer agreement (net): +1
Vai sul Glossario...


Explanation:
a finco c'è la voce Glossari, clicca lì e, poi digita "clamp", c'è la spiegazione dettagliata del termine che Laura una volta ha dato proprio a me!

Buon lavoro

giogi
Local time: 04:31
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 1358
Grading comment
GRAZIE! ho poi trovato in rete anche hits italiane per clamp "side bite" che descrivevano proprio il tipo di clamp del glossario.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Angela Arnone: brava Giovanna - ero convinta che non era la prima volta che lo vedevo..
2 hrs
  -> Grazie, Angela!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search