20:08 Mar 8, 2007 |
|
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Studio medico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
studio di ripetizioni del trattamento Explanation: Italian Version Of How To Determine The Effectiveness Of ... Controllo della reazione: L’effetto placebo tende col tempo ad essere meno efficace e di durata inferiore ad ogni *ripetizione del trattamento*. ... trattamento ripetuto? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Studio[...] sull'utilizzo di XXX in asociere con YYY nel ritrattamento... Explanation: Secondo me si potrebbe riformulare: Studio di fase III [...], sull'utilizzo di XXX in asociere con YYY nel ritrattamento dei soggetti affetti da ZZZ http://www.istitutotumori.mi.it/INT/AreaProfessionale/studic... ...un'idea... -------------------------------------------------- Note added at 14 min (2007-03-08 20:23:16 GMT) -------------------------------------------------- scusa, typo ....associere -------------------------------------------------- Note added at 11 ore (2007-03-09 07:58:38 GMT) -------------------------------------------------- ovviamente, associazione ...così imparo di non dare più suggerimenti quando sono troppo stanca :( |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
studio sul trattamento ripetuto Explanation: Potrebbe andare anche così. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.