KudoZ home » English to Italian » Medical (general)

scaffolding

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:45 Feb 11, 2018
English to Italian translations [PRO]
Medical (general)
English term or phrase: scaffolding
scaffolding implant

Si tratta di uno stent
Desila
Local time: 04:23


Summary of answers provided
3 +1scaffold
Alessandro Mannara
4scaffolding
Gaetano Silvestri Campagnano


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
scaffolding


Explanation:
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&source...

http://www.stestox.altervista.org/dis/strumentazione/strum_A...

"Lo scaffolding è definito come il supporto garantito dallo stent alla parete vascolare".

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 04:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 1565
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
scaffold


Explanation:
L'ingegneria tissutale, inoltre, studia la progettazione e la realizzazione di bioreattori dove vengono prodotti organi e tessuti, partendo dall'inseminazione di cellule in opportuni scaffold; ovvero delle impalcature tridimensionali, di varia natura, che sostengono l'architettura cellulare.

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2018-02-12 08:38:30 GMT)
--------------------------------------------------

https://it.wikipedia.org/wiki/Ingegneria_tissutale#cite_note...

Alessandro Mannara
Italy
Local time: 04:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Zanetti
1 day 0 min
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search