distribution of human/pharmaceutical, and animal healthcare products
Italian translation: distribuzione di prodotti farmaceutici umani e prodotti sanitari ad uso veterinario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:15 Nov 4, 2008 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: texjax DDS PhD Local time: 11:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
19 mins confidence: 
distribuzione di prodotti farmaceutici della medicina umana e della veterinaria Explanation: Human/pharmaceutical = della medicina umana, contrapposto a "animal healthcare". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2distribuzione di prodotti farmaceutici umani e prodotti sanitari ad uso veterinario Explanation: http://www.google.com/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q="farmaci ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-11-04 22:19:18 GMT) -------------------------------------------------- MINISTERO FEDERALE DELLA SANITA’ Responsabili delle Agenzie per i Farmaco (HMA): la riunione dei responsabili delle agenzie per il rilascio delle autorizzazioni per i farmaci umani e ... www.ministerosalute.it/imgs/C_17_pagineAree_447_listaFile_i... - Similar pages |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
17 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | |||||||||||
