Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Marketing - Mining & Minerals / Gems / history of mining companies
English term or phrase:acknowledging
A Long term supply agreement lasting 10 years was signed up, with the important limitation that XXXXX was forbidden to act directly in the XXXXXX market and acknowliging XXXXXX with low political selling prices.
Explanation: Potrebbe essere:
riconoscendo a xxxx bassi prezzi...
mostrando riconoscenza a xxx con bassi prezzi...
Avendo nomi al posto di xxxx e conoscendo la storia tra le parti di questo accordo magari riesci a capire meglio se le mie proposte possano andare...